LOA reçue !

Dans la liste des étapes à franchir, on vient de cocher une nouvelle case. Notre LOA (letter of acceptation) est arrivée aujourd'hui. Cette lettre confirme notre jumelage avec Long Hu Liang, notre petit Sébastien à venir. Je sens vraiment que nous partirons autour du 1er octobre ! Qu'elles sont vos prédictions ?

Rencontre voyage

Même si on n'a toujours pas reçue notre lettre d'acceptation (LOA) et encore moins notre autorisation de voyage (TA) l'agence nous a déjà planifié notre rencontre voyage pour samedi. J'avoue que je suis déçue du timing car pour une fois on avait une activité de groupe organisée ici dans notre petit St-Pacôme ce samedi après-midi... Alors on va se tapper un petit aller-retour subito presto à Longueuil pour faire 1 heure de réunion et espérer être de retour à temps pour la fête surprise. Est-ce qu'ils réalisent que le Québec ne se limite pas à la région métropolitaine et que nos fins de semaine d'été peuvent être déjà organisées ? Surtout que c'est encore bien d'avance puisqu'on n'a toujours pas reçu la LOA et la TA. Cétait pour ma petite montée de lait contre FUF aujourd'hui.

J'ai pas donné de nouvelles pour le contact de l'orphelinat de Sébastien parce que finalement ça marche pas. La ville de Shenzhen compte plusieurs orphelinats et Sébastien n'est pas dans celui où travaille mon contact. Petite déception... mais c'était tellement inespéré comme contact qu'on s'en remet vite. Pour ceux qui sacrent contre les fusions municipales au Québec, les villes de Chine ne sont pas seulement très populeuses, elles couvrent aussi de grands territoires et sont divisées en districts. Sébastien est dans le district de Longgang. À vous de chercher dans googlemaps si ça vous intéresse !

Nous avons reçu les tissus des familles beaupré/Guy et Chênevert/Roy dans les dernières semaines. Merci les amis ! Je vais faire un effort pour les mettre en ligne prochainement...

Un autre contact incroyable !

Grâce encore au forum de RQ (Rumour Queen) je suis en communication avec une femme qui fait du bénévolat à l'orphelinat de Shenzhen ! Je lui ai communiqué les infos que j'ai sur Sébastien. Avec un peu de chance, elle va pouvoir le trouver dans l'établissement et me donner directement des nouvelles de lui ! Je croise mes doigts très forts pour ça... ça fait 2 semaines qu'elle n'y a pas été mais pense y retourner mardi (elle n'a pas le contrôle de ses horaires) Alors surveillez le blog en milieu de semaine prochaine !

2e traduction reçue !

Nous avons reçu une autre traduction de la lettre de la mère d'accueil de Frédéric. Celle-ci est plus détaillée mais donne les mêmes informations que l'autre traduction. Cette traductrice dit parcontre ne pas être capable de lire le mois de naissance précisé. Elle fait quelques suggestions de mois mais ne suggère pas janvier... Alors ça laisse la question de la date en suspens... Mais nous on a le 11 février et on n'a pas de raisons de modifier ça ! Un autre fait bizarre est la traduction du nom chinois de Frédéric en pinyin qui n'est pas semblable à celle que nous avons dans les papiers d'adoption. Je lui ai posé la question sur la différence. J'ai bien hâte de voir ce qu'elle me répondra.

Le dossier de Sébastien suit son cours... Nous avons reçu des papiers d'immigration. On continue la préparation pour recevoir notre fiston. L'attente est vraiment différente que pour Frédéric.